ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
Hatályos: 2025. november 24. napjától visszavonásig
1. Bevezetés és az Adatkezelő adatai
A személyes adatok védelmére komoly hangsúlyt helyezünk. Az alábbiakban arról tájékoztatjuk Önt, hogy mit teszünk adatai védelme érdekében, milyen adatokat és milyen célból rögzítünk szolgáltatásaink nyújtása során.
A honlap és a szálláshely üzemeltetője (továbbiakban: Adatkezelő):
- Név: Kiss Attila
- Székhely (Szálláshely címe): 8621 Zamárdi, Aradi u. 3.
- Telefon: +36-20/927-13-37
- E-mail: kissattilane12@t-online.hu
- Weboldal: https://kissapartmanhaz.hu
2. Kötelező adatszolgáltatás (VIZA rendszer)
Ezúton hívjuk fel kedves Vendégeink figyelmét, hogy a hatályos jogszabályok (különösen a 2016. évi CLVI. törvény) alapján a szálláshely-szolgáltatóknak kötelezettsége a vendégek törvényben meghatározott adatainak rögzítése a Kormány által kijelölt tárhelyszolgáltató (Magyar Turisztikai Ügynökség) által biztosított tárhelyen (Vendég Információs Zárt Adatbázis – VIZA).
Érkezéskor az alábbi adatokat vagyunk kötelesek rögzíteni okmányolvasó segítségével a vendég fényképes személyazonosító okmányáról:
- Családi és utónév; születési családi és utónév
- Születési hely és idő
- Nem és állampolgárság
- Anyja születési családi és utóneve
- Személyazonosító vagy útiokmány azonosító adatok
- Harmadik országbeli állampolgár esetén a vízum/tartózkodási engedély adatai
Fontos: A jogszabály kötelezi a szálláshely-szolgáltatókat, hogy a szükséges okmányok be nem mutatása esetén a szálláshely-szolgáltatást megtagadják.
3. Az adatkezelés célja, jogalapja és időtartama
A weboldalon (kapcsolatfelvételi űrlap, foglalás) vagy e-mailben megadott adatokat az alábbiak szerint kezeljük:
Adatkezelés célja | Kezelt adatok köre | Jogalap | Időtartam |
Kapcsolatfelvétel, Ajánlatkérés | Név, e-mail cím, telefonszám, üzenet tárgya és szövege | Az érintett önkéntes hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a)) | A kapcsolatfelvétel lezárásáig, vagy az érintett törlési kérelméig. |
Szállásfoglalás és teljesítés | Név, lakcím, telefonszám, e-mail, érkezés/távozás ideje, vendégek száma | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | A Ptk. szerinti elévülési időig (általában 5 év). |
Számlázás | Név, számlázási cím | Jogi kötelezettség teljesítése (Számviteli tv.) | 8 év (törvényi előírás alapján) |
4. Foglalással kapcsolatos adatkezelés és fizetés
A weboldalon vagy e-mailben történő foglalás során Ön hozzájárul ahhoz, hogy a megadott személyes adatait a szolgáltatás teljesítése céljából kezeljük. A szolgáltatás ellenértékének megfizetése történhet banki átutalással, készpénzben vagy (amennyiben elérhető és egyeztetésre került) SZÉP kártyával.
Online banki átutalás vagy előlegfizetés esetén a banki tranzakciók adatai a vonatkozó banki rendszerekben kerülnek feldolgozásra.
5. Cookie-k (Sütik) használata
A kissapartmanhaz.hu weboldal látogatásakor bizonyos esetekben „cookie”-k (sütik) kerülhetnek a számítógépére, amelyek a felhasználói élmény javítását vagy az oldal működését szolgálják.1
- A legtöbb böngésző automatikusan elfogadja a cookie-kat, de2 Ön ezeket a böngésző beállításaiban kitörölheti vagy visszautasíthatja.
- Tájékoztatjuk, hogy a cookie-kat nem használjuk személyes információk jogosulatlan gyűjtésére.
6. Adatfeldolgozók
Az Ön adatait biztonságos szervereken tároljuk. Az informatikai háttér biztosításához tárhelyszolgáltatót veszünk igénybe:
- Tárhelyszolgáltató neve: Tárhely.Eu Szolgáltató Kft.
- Székhelye: 1144 Budapest, Ormánság utca 4. X. em. 241.
- Weboldal: tarhely.eu
- Elérhetősége: support@tarhely.eu
A hivatalos számlázás során a mindenkori könyvelési szolgáltatónk is adatfeldolgozónak minősülhet a számviteli törvények betartása érdekében.
7. Az Ön jogai (Érintettek jogai)
Önt az alábbi jogok illetik meg személyes adatainak kezelésével kapcsolatban:
- Hozzáférés joga: Tájékoztatást kérhet arról, milyen adatait kezeljük.
- Helyesbítés joga: Kérheti pontatlan adatainak javítását.
- Törléshez való jog: Kérheti adatai törlését (kivéve, ha a törvény másként rendelkezik, pl. számlázás vagy VIZA kötelezettség).
- Tiltakozáshoz való jog: Tiltakozhat személyes adatai kezelése ellen.
8. Jogorvoslat
Amennyiben úgy érzi, hogy személyes adatainak kezelése során jogsérelem érte, kérjük, először vegye fel velünk a kapcsolatot a fenti elérhetőségeken. Panasszal fordulhat továbbá a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH):
- Weboldal: www.naih.hu
- Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Itt megtalál:
Telefonszámunk:
+36-20/927-1337
Apartman címe:
8621 Zamárdi, Aradi u. 3.
E-mail címek:
kissattilane12 @t-online.hu
kissattilane12 @freemail.hu
info @kissapartmanhaz.hu
Fizetési lehetőségek
A készpénzes fizetés mellet lehetőség van banki átutalásra, de akár az összes SZÉP kártya minden zsebével (Széchenyi Pihenő Kártya) is fizetheti a szállást.
